Calendar._DN = new Array
("Neděle",
 "Pondělí",
 "Úterý",
 "Středa",
 "Čtvrtek",
 "Pátek",
 "Sobota",
 "Neděle");

Calendar._SDN = new Array
("NE",
 "PO",
 "ÚT",
 "ST",
 "ČT",
 "PÁ",
 "SO",
 "NE");

Calendar._MN = new Array
("leden",
 "únor",
 "březen",
 "duben",
 "květen",
 "červen",
 "červenec",
 "srpen",
 "září",
 "říjen",
 "listopad",
 "prosinec");

// tohle by mely byt kratke nazvy mesicu
Calendar._SMN = new Array
("leden",
 "únor",
 "březen",
 "duben",
 "květen",
 "červen",
 "červenec",
 "srpen",
 "září",
 "říjen",
 "listopad",
 "prosinec");

// tooltips
Calendar._TT = {};
Calendar._TT["INFO"] = "Nápověda";

Calendar._TT["ABOUT"] = "Klepáním na šipky nahoře zvolte rok a měsíc a pak klepnutím na číslo dne zvolte konkrétní datum.";

Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Předchozí rok (přidržením zobrazíte menu)";
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Předchozí měsíc (přidržením zobrazíte menu)";
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Přechod na dnešek";
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Následující měsíc (přidržením zobrazíte menu)";
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Následující rok (přidržením zobrazíte menu)";
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Zvolte datum";
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Táhnutí myší: přesunutí kalendáře";
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (dnes)";

// the following is to inform that "%s" is to be the first day of week
// %s will be replaced with the day name.
Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "První zobrazovaný den: %s";

// This may be locale-dependent.  It specifies the week-end days, as an array
// of comma-separated numbers.  The numbers are from 0 to 6: 0 means Sunday, 1
// means Monday, etc.
Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6";

Calendar._TT["CLOSE"] = "Zavřít";
Calendar._TT["TODAY"] = "Dnes";
Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Shift-)klik nebo tažení: změna hodnoty";

// date formats
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%d.%m.%Y";
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%a, %e. %b";

Calendar._TT["WK"] = "týd.";
Calendar._TT["TIME"] = "Čas:";

